domingo, 26 de setembro de 2010


Segue-se agora uma entrevista de 2010 (em Inglês) com Robert Crumb, na prestigiada revista literária "Paris Review"...

... Em que se fala inclusivemente da sua primeira graphic novel, "Genesis"...

... E onde, de entre outras considerações, há uma que eu gostaria de destacar:

- A um comentário do entrevistador - «... and yet you put a fair amount of text into your comics. You write out every letter of every word beautifully—it’s very labor-intensive...» - Crumb responde:

«When you write slowly you have more time to think about how to word things. I don’t type, I just handwrite everything in block letters. I take the time to think out how to articulate things».

Um dos seus trabalhos mais relevantes (de ilustração, como gosta de salientar) é o livro "Kafka - para principiantes" (de que não fala na entrevista):

- Uma extremamente bem conseguida colaboração com o escritor David Zane Mairowitz - uma obra-prima do género:

[^^^ Acima: as páginas 29, 51, 97 e 162].

Outra colaboração digna de registo é a que teve com Charles Bukowski:

(Abaixo, uma das cinco ilustrações do breve conto - e folheto:)

--------------------------
Notas:
- O retrato de Crumb (primeira imagem do post) é da autoria da sua mulher, Aline Kominsky-Crumb.
- As imagens seguintes são a capa e a contra-capa do terceiro e último número do seu comic, "Mistic Funnies" de 2002.
- "Kafka" é um dos livros da colecção "para principiantes" da editora D.Quixote, provavelmente o melhor...

Sem comentários: